Une fois entrée dans le magasin, Ginny se sentit perdue. Il y avait tellement de télescopes qu'elle se demanda lequel était celui qu'elle devait acheter.
Elle songea bien à en prendre un au hasard, mais elle savait que ça serait gênant si au cours d'astronomie elle se retrouvait avec un chaudron bon pour la première année. Et bien sûr, Ron avait besoin du sien cette année, et les télescopes de ses frères étaient complètement usagés.
Avançant dans les rayonnages, elle remarqua enfin l'étiquette: télescope longue portée taille 2.
Soulagée, elle en prit un et alla le payer (30 gallions) au vendeur, avant de ressortir rejoindre sa mère.